Improve StorageBookmarkHelper.TryDecodeBookmark. (#21977)