Remove project reference to Avalonia.Remote.Protocol in ColorPicker (#21959)