[Partner Nodes] chore(ByteDance): adjust category name (#14752)