Bump Microsoft.CodeAnalysis.CSharp.CodeFix.Testing from 1.1.3 to 1.1.4 (#3226)