Add pre-release installation instructions to README