Merge pull request #96835 from Expensify/claude-iouWithFullTransactionLoaderActivityIndicator