feat(love): improve boot path resolution and docs