feat(providers): store refresh credentials in credential drivers (#2801)