hotfix: drop aioresponses, use a stdlib fake HTTP server for async tests (#253)