feat(log-usage): add support for customLevels for pino (#638)