Update IDOR cheatsheet (#2240)