Bump hono from 4.12.18 to 4.12.23 (#2214)