Added time series page and navigation

New time series visualization page with updated site navigation and styling. The app now includes dedicated routing for time series data analysis alongside refreshed UI components.