Improved color contrast and fixed spacing

Updated the limits background color from #463c78 to #332a5c to improve contrast ratios for warning and critical severity indicators, meeting AA accessibility standards. Also fixed a PowerShell screenshot tool bug where variable name case-sensitivity caused background colors to not reset properly between elements, and removed redundant spacing calculations that were double-counting gaps.