fix(cloak): add escape form for the literal @@SECRET:NAME@@ placeholder (#304)