Strip site-only chrome and absolutise URLs in the syndication feed (#1553)