Handle ARM64 aliases for k8sgpt downloads