feat(opencode): native OpenAI and Anthropic passthroughs for Cloudflare AI Gateway (#42634)