fix(console): preserve inference sessions (#43124)