fix(opencode): properly show authed providers on /connect command (#39915)