feat!: support Vault-based logging and remove old logrotate (#423)