descriptor: validate service and method symbols (#302)