Watch transitive proto imports in build (#275)