Remove non-existent purpose field from Files API examples (#1081)