Clarify unit test mock example with spec (#69428)