fix(batch-processor): bound the pending entries backlog by default (#13826)