fix(ai-aws-content-moderation): respect Comprehend's segment limits and reuse the client (#13767)