[release builder] gov proposal simulation: show gas usage + add gas profiling support (#15304)