[short][move e2e bench] Add gas metrics and more existing transaction types (#15302)