fix(doc): correct cluster generator example comments (#29196)