fix(ui): use the open-app icon in the ApplicationSet list row (#29264)