fix(PHIRE-3398): Fix expo fingerprint in GH tags (#13939)