Thread request ID from meta-request options into CRT buffer pool reservations (#1812)