fix(webui): retain compatible dependency upgrades (#5408)