deps(deps): bump github.com/sigstore/sigstore-go from 1.2.0 to 1.2.1 in /test_integration (#5387)