tests: assert what the discard ledger says, with a store full