Respect `Window::focused` when requesting macOS app activation on startup and window creation (#24702)