Be explicit that extraction is to `RenderApp` for `SyncComponent` / `ExtractComponent` / `ExtractResource` (#24420)