Fix mobile Activity thread navigation (#5850)