fix(sync): fix false "no files transferred" in rsync output