fix: robust SSH ping health-check on Windows/OpenSSH (#39)