caddyhttp: allocate the request UUID lazily instead of on every request (#7936)