Fix `imdl torrent dump` dictionary formatting (#531)