fix: add missing signal.Stop in suspendProcess to prevent signal channel leak (Closes #1673) (#1674)