Fix agent might not mount AMD GPUs properly into docker container