Make git fetch args configurable for cached repo refresh