Docs update - release, readme, claude docs