Update TabsGoodView to show per-tab navigation title for WCAG 2.4.2