fix(a11y-check): flag screen-level View structs with no .navigationTitle()