fix: resolve license mismatch and V1 terminology collision