Consolidate VirtualizedTable into ui-components, remove ui-core duplicate (#25690)