feat(docs): turn documents into an operations wiki (#2542)