docs: prioritize core orchestration capabilities