📜 feat: Follow Streaming Args in Tool Detail Panes (#14906)