🌐 fix: Scrollable Language Dropdown in Shared Chat Settings (#14954)