📱 perf: Instant Mobile View Switching + Uniform Sidebar Toggle (#14913)