fix: update broken Mage documentation links (#142)