fix: wrap get_model_health result in a list to match list[dict] schema (#806)