Expand README with more setup info (#31)