modernize header: SVG icons, hover states, tighter typography