nav tray: collie-style keyboard with key queue, modifiers, presets, digits