Return a copy from OnebitLamb.get_lamb_coeffs (#8227)