fix(runtime): unregister dropped signal resources (#36213)