fix(manipulation): stabilize planning group E2E test (#3483)