feat(cockpit): Video Panel (#3263)