ci: add concurrency group to pr-review-trigger to prevent duplicate reviews