perf(runtime): reduce activation collection sorting allocations (#10342)