Harden async-profiler dispatcher/wrapper frame name contract for callstack stitching. (#131963)