Allow runtime monitor stages with no Helix jobs (#132019)