Remove queue-subdispatching pattern to the ThreadPool global queue (#131177)