Allow new chats during E2E tests and recordings (#4281)